Портал в режиме тестирования и наполнения
В Минске презентовали книгу «Мастак» произведений Т.Г.Шевченко в переводе на белорусский язык
25 мартa 2014 14:07

20 марта т.г. в Минске в Республиканском центре национальных культур Министерства культуры РБ состоялась презентация книги «Мастак» произведений Тараса Шевченко в переводе на белорусский язык. В книгу вошли наиболее известные поэтические произведения Великого Кобзаря, а также повесть Т.Г.Шевченко «Художник». Перевод на белорусский язык был осуществлен мастером творческого перевода, украинцем по происхождению Валерием Стрелко.

Издание книги осуществлено при содействии Посольства Украины в Республике Беларусь, Почетного консула Украины в Гродно Валентина Байко, Союза белорусских писателей и посвящено 200-летию со дня рождения Т.Г.Шевченко.

В презентации книги «Мастак» приняли участие представители белорусской интеллигенции, в том числе белорусские писатели, поэты, переводчики и художники, бывшие белорусские дипломаты, активисты украинской диаспоры в Беларуси, а также представители Посольства Украины в РБ.

Перед присутствующими выступил советник-посланник Посольства Украины в РБ Валерий Джигун, которой подчеркнул важность культурно-просветительского наследия Тараса Шевченко для украинского народа, а также большую заинтересованность со стороны белорусской интеллигенции и украинской диаспоры в Беларуси к презентационному мероприятию, как знак поддержки Украины со стороны Беларуси в этот сложный для нее период.

Презентационное мероприятие было широко освещено СМИ Республики Беларусь.

 

 

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux