• A-
    A+
  • Русский
  • Українською
  • Беларускі
К 200-летнему юбилею со дня рождения Т.Г.Шевченко
11 мартa 2014 13:56

6 марта в Посольстве Украины в РБ состоялось торжественное мероприятие по случаю празднования 200-летия со дня рождения Т.Г.Шевченко.

В мероприятии приняли участие сотрудники Посольства, члены их семей, представители украинской диаспоры в Республике Беларусь, а также дипломанты II Шевченковского конкурса чтецов произведений Т.Г.Шевченко, который проводился среди участников средних школ, гимназий, лицеев и национальных общин.

В приветственном слове Посол Украины в РБ М.Б.Ежель акцентировал внимание на том, насколько пророческими сегодня остаются произведения Т.Г.Шевченко. Председатель Минского городского общественного объединения украинцев Г.Е.Калюжная рассказала о ряде мероприятий, проведенных в Беларуси с начала текущего года к 200-летию со дня рождения Великого Кобзаря при участии Посольства Украины, украинской диаспоры в РБ, белорусских ученых и т.д.

Торжественное мероприятие сопровождалось культурной программой, которая включала исполнение песен на слова Т.Г.Шевченко и декламирование его произведений на разных языках (украинском, белорусском, русском, польском, английском) представителями украинской диаспоры в РБ и дипломантами II Шевченковского конкурса чтецов произведений Т.Г.Шевченко.

Председатель Союза белорусских писателей Б.П.Саченко проанонсировал презентацию книги переводовпроизведений Т.Г.Шевченко на белорусский язык, изданную к 200-летию со дня рождения Великого Кобзаря при содействии Посла Украины в Республике Беларусь М.Б.Ежеля и Почетного консула Украины в Гродно В.В.Байко. Презентация сборника состоится в конце марта текущего года. Над переводами произведений Т.Г.Шевченко работал мастер творческого перевода, украинец по происхождению В.В.Стрилко. В ходе торжественного мероприятия первый экземпляр книги передан автором в библиотеку Посольства Украины. 

 

 

 

 

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux